var today = new Date();
var m = today.getMonth();
var ms = 'Januar Februar MärzApril Mai '
+ 'Juni Juli August SeptemberOktober '
+ 'November Dezember '.substring(m*9,m*9+9);
var wd = today.getDay();
var wds = 'Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag'
+ 'Freitag Samstag '.substring(wd*10,wd*10+10);
document.write('<table bgcolor="#eeeeff" border=1 cellspacing=0 cellpadding=3>');
document.write('<tr><td><center>');
document.write(wds.fontsize(2),'<br>');
document.write((''+today.getDate()).bold().fontsize(7),'<br>');
document.write(ms.fontsize(2));
document.write('</center></td></tr></table>');
So sieht es dann aus: